Om Sprogshow.dk

En side om sprog

Sprogshow.dk er artikler der engang lå på elkan.dk, som handlede om sprog og sprogbrug.

Jeg skrev oprindeligt artiklerne som en del af mit studie i dansk på Københavns Universitet. Det blev en måde for mig selv at tilegne mig stoffet ved at skrive artikler om de emner, som jeg kom omkring.

Jeg bruger mindre tid i dag på at skrive om sprog, men da mange af siderne har været meget besøgt, har jeg ladet dem ligge, så de er frit tilgængelige.

Mikael Elkan

Far, forfatter, foredragsholder, formand i bokseklubben, amatørmusiker og organisationskonsulent

Omkring år 1998 var internettet fint på vej og i år 2000 begyndte jeg at skrive på Elkan.dk. Mest ting som jeg selv prøvede at omfavne. At skrive mig igennem emner har for mig været en læringsform i sig selv. Tag ikke noget for andet end (kvalificerede) forsøg på formidling.

Jeg pådrager mig ikke titler som ekspert og har afvist at udtale mig til TV og radio, fordi de insisterede på, at jeg skulle hedde ekspert. Jeg har dog igennem tiden udtalt mig til radio, aviser, tidsskrifter og ugeblade.

Min artikler er citeret i bøger og på hjemmesider, og der linkes til dem fra nær og fjern. Det gør ikke, at du skal lægge din kritiske sans fra dig.

Hvis vi skal påstå at blive klogere i morgen, må vi acceptere at være dummere i dag.

God vind.

Sprog – og musik og kunst – er fascinerende. Tænk at kunne ændre folks følelser, lyst til oplevelser eller handling ved at omtale en verden, der ikke findes. I sit ypperste kan det oplevelse som mødet med det almene menneske, så man oplever en fælles indsigt, følelse, forståelse. Det frie sprog og den frie kunst er tegn på et frit samfund og en fri verden. Det er barometeret på et velfungerende demokrati, og derfor skal sprog, litteratur og kunst støttes.

 

“Hvis du ikke går til yderligheder, skal du ikke gå nogen vegne”
– Asger Jorn 

Wordswordswords – kan du se det? Pennen er stærkere end sværdet siges det. Ord kan afklare nationers skæbne og børns liv. Når du læser mere og skriver mere bliver du bedre til det, når du stopper forringes dine evner. Jeg skriver dagligt og selv taler skriver jeg gerne ned – især hvis de er vigtige. Jeg tror på, at vi må nysgerrigt undersøge og det skrevne og det talte. Vi må søge ind i hinandens sprog for at få adgang til hinandens verdener. Omend det er svært, krævende og til tider frustrerende, så må vi ikke give op.

Det skrevne finder jeg en styrke i. Det kan give den nødvendige eftertænksomhed og afstand. Fordybelser og indsigter. Jeg har det ikke godt med lydbøger. De maskerer sprogets fysiske tilstedeværelse, som i denne Gruk:

Når tingene på dit skrivebord er blevet en smule blandet
Og der er et ærgerligt stykke papir du ikke ved hvor er landet
Så lok det frem ved at lade som om du leder efter et andet.

Ser du det? Forfatteren lader dig finde det i sproget ved at fjerne bogstaver. blandet > landet > andet – hvad finder læseren? Det andet, men det var ikke det du ledte efter – det ærgerlige stykke papir, der er blevet væk. Forfatteren driver gæk med læseren og viser, at livet er lunefuldt og ukontrolleret samtidigt med, at det forfatteren anerkender, at det er det læseren ønsker at være ligesom alle os andre, der leder efter noget.

 

“Jeg skriver for at holde livet ud og for at holde livet ud”
– Klaus Rifbjerg

Jeg begyndte med at arbejde med kommunikation i 2001. Jeg var fra starten forståelsesrundtosset efter at have læst filosofi på universitetet, så kommunikation og sprogpsykologi var min stier væk fra hovedvejen. Kommunikation er det samme ord vi finder i “common” og “kommune” – det handler om at gøre noget fælles, hvis jo er magisk. Hvis jeg ikke kan forstå, hvordan du oplever det at smage sjokoladeis, hvordan kan vi så have en fælles oplevelse af at spise sjokoladeis? Hvordan kan vi overhovedet forstå hinanden i det komplekse kæder af lyde vi laver? Kommunikation er fascinerende og mangel på samme er årsag til både krige og skilsmisser. Kommunikation er mødet mellem livsverdener og samtidig er vores egen forståelser et slør for indsigter andres.

 

“Selv hvis en løve kunne tale, ville vi ikke kunne forstå den”
– Ludwig Wittgenstein

Generelt her

Mikael Elkan

Mikael@elkan.dk